';
} else if (google_ads[0].type == "image") {
s += '
';
s += '
';
s += '
';
} else if (google_ads[0].type == "html") {
s += '
';
s += '
';
s += google_ads[0].snippet;
} else {
if (google_ads.length == 1) {
var font_class = 'google_title_big_left';
var font_class_2 = 'google_text_big_left';
var font_class_3 = 'google_link_big_left';
}
s += '
';
s += '
';
for(i = 0; i < google_ads.length; ++i) {
s += '
Ich löse das Problem folgendermaßen: Ich bezeichne mich grundsätzlich als Fachberaterin für das Produkt, für das ich gerade Promo mache. Propagandist ist ja wieder etwas anderes.
Ich bin aber sicher, daß das Wort Promotor richtig ist und nicht Promoter.
Anmeldungsdatum: 12.11.2010 Beiträge: 1070 Wohnort: München
Verfasst am: 01 Feb 2012 - 12:13
Ich trete schlicht weg als Fachberater der zu vertretenden Unternehmung / Firma auf. Kommt einfach besser beim Kunden an. Promoter/Promotor klingt teilweise
nach Provision und die geht den Kunden gleich "null" an. Also: Auftritt als "Fachberater/in". _________________ Gruß
Airboss
Ich bezeichne mich auch als Fachberater für das jeweilige Unternehmen, alles andere klingt zu geschwollen bzw. bei diesen ganzen Anglizismen wie "Sales Representative" "PoS-Manager" habe ich festgestellt, dass die Leute/Kunden auf Abstand gehen.
___________________
lustig.
aber wir sind ja keine motoren.. wie ein auto oder so. müssen zwar auf den messen auch mit vielen pferdestärken auftrumpfen, aber trotzdem --moter am ende _________________ *** Ein wahrer Freund ist jemand, der dich an der Hand hält aber im Herzen berührt ***
Seite 9 von 9 | Gehe zu Seite Zurück1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.